
網站選單設計要先決定訪客最需要找到哪些資訊,再把頁面分組、取清楚的名稱,最後測試手機和鍵盤操作。服務、作品與聯絡方式應該容易辨認;頁面較多時,先整理分類和總覽頁,不必把所有連結塞進最上方。
公司網站的內容明明很完整,客戶卻還是問「服務介紹在哪裡」。有時問題出在選單:名稱太抽象、分類按照內部部門排列,或手機上一點就跳頁,根本來不及展開其他項目。換顏色、放大 Logo,仍然無法讓客戶知道該點哪裡。
選單是否好用,可以從一個簡單的問題開始檢查:第一次來的人,能不能不靠同事解釋,就找到他要看的內容?
LANZE GUIDES / 網站規劃
先列出訪客要找的資料,再決定選單名稱和分類。搭配命名比較、服務分組範例,以及手機、鍵盤和找資料測試,逐項檢查官網的重要入口。

網站選單設計要先決定訪客最需要找到哪些資訊,再把頁面分組、取清楚的名稱,最後測試手機和鍵盤操作。服務、作品與聯絡方式應該容易辨認;頁面較多時,先整理分類和總覽頁,不必把所有連結塞進最上方。
公司網站的內容明明很完整,客戶卻還是問「服務介紹在哪裡」。有時問題出在選單:名稱太抽象、分類按照內部部門排列,或手機上一點就跳頁,根本來不及展開其他項目。換顏色、放大 Logo,仍然無法讓客戶知道該點哪裡。
選單是否好用,可以從一個簡單的問題開始檢查:第一次來的人,能不能不靠同事解釋,就找到他要看的內容?
整理選單前,先寫下訪客來網站最可能做的幾件事。服務型企業可能是確認服務範圍、查看相關作品、了解合作方式,以及提出詢問。這些事情會決定主要入口應該放什麼,順序又該怎麼排。
不要直接把公司組織圖搬到網站上。訪客想知道設備能不能維修,未必知道該找技術部、客服部還是業務部。用「維修服務」當入口,會比「技術中心」更容易預期內容;部門資訊可以留在頁面裡說明。
可以從客戶常問的問題、業務寄給客戶的資料,以及網站已提供的內容開始。例如,業務每次洽談都要補寄合作流程,表示這項資訊值得放在容易找到的位置。如果一個入口很少被點,也要先確認是不是名稱看不懂,不能只憑點擊少就刪掉。
把每個候選項目寫成「訪客想找什麼 → 應該到哪一頁」。例如「想知道能否承接企業官網 → 網站建置服務介紹」。如果連團隊自己都無法指出目的地,就先整理內容,再決定是否放進選單。
網站還在規劃階段時,可以先依網站建置前準備清單整理主要目標和頁面。服務內容還沒整理清楚時,先補齊說明,再決定要放在哪個入口。
名稱可以保留品牌語氣,但主要資訊仍要說清楚。「專業服務」「作品案例」「關於我們」雖然常見,讀者卻容易理解。若只寫「探索可能」「精彩旅程」「品牌能量」,訪客就得逐一點進去,才知道哪裡有需要的資料。
用字也要看實際內容。「最新消息」適合活動、公告和近況;若裡面主要是長期可閱讀的知識文章,使用「知識文章」或更明確的主題名稱,會比較貼切。不能因為某個名稱聽起來有質感,就把性質不同的內容全部放進去。
| 原本名稱 | 讀者可能不清楚的地方 | 可考慮的寫法 |
|---|---|---|
| 解決方案 | 不知道是軟體、顧問還是設計服務 | 依內容改成網站建置、品牌設計等具體名稱 |
| 精彩旅程 | 不確定是公司歷史還是客戶案例 | 公司沿革或作品案例,依實際內容選用 |
| 資源中心 | 可能有文章、下載或售後文件 | 在下一層明列知識文章、文件下載等項目 |
| 開始合作 | 不知道點擊後要填表,還是先看流程 | 專案詢問或合作流程,與目的地一致 |
不必把所有名稱都改得很長。上層可以用簡短類別,下層再說明具體服務。重點是同一層的分類方式要一致:不要把「企業客戶」「網站設計」「我們的堅持」並排當成同一組服務分類,讓人同時猜對象、服務和品牌理念。
訪客點了「網站維護」,進站後卻只看到「讓品牌持續前進」,可能會以為自己走錯地方。頁面可以有品牌標語,但也應清楚標示網站維護的內容。選單、主標和頁面說明使用相近用詞,讀者比較容易確認位置。
若網站面向以中文為主的客群,不要只為視覺效果而把重要入口全部改成英文。需要中英並列時,也要檢查手機寬度下是否擁擠、換行後是否仍看得懂。文字與品牌語氣的整理方法,可參考品牌語調指南。
主要選單要放幾項,取決於內容和訪客需要。可以先挑出最常需要的入口,其他內容放到相關分類或頁尾,再用實際任務檢查是否找得到。為了硬湊某個數字,把毫不相關的內容放進同一類,反而增加理解負擔。
以一間提供品牌、網站和內容服務的工作室為例,最上層可以安排「服務項目、作品案例、知識文章、關於我們、專案詢問」。服務項目底下再列出三類服務;訪客若還不確定適合哪一種,可以先進服務總覽,閱讀各類的簡短說明。
總覽頁應該幫助選擇,而不是只有一排名稱。每類服務補上一句適用情境,就能解釋差異。例如「網站建置」說明適合新站或改版需求,「網站維護」說明現有網站的更新與日常管理;實際提供哪些服務,仍依企業內容填寫。

合作流程可能出現在主要選單,也可能從服務頁連過去。只要兩者都指向同一份完整說明,就方便維護。若為了不同入口複製內容,日後只改其中一頁,反而容易讓客戶看到互相矛盾的版本。
文章分類和文章目錄則負責不同的事。分類幫讀者在多篇文章之間找主題;目錄讓他跳到同一篇的段落。公司主要選單不需要放上每篇文章,也不必把單篇文章的小標全部變成全站入口。
若一定要連續展開好幾層才能找到服務,可以先問:中間那一層是否真的幫助選擇?也許改成可閱讀的總覽頁,再列出細項,比在狹窄的浮動選單裡一路追著滑鼠更容易使用。
同一個「服務項目」名稱,如果點一次會前往頁面,旁邊又有下拉內容,就容易讓訪客搞不清楚該怎麼操作。規劃時先決定:這個名稱是連結、展開按鈕,還是兩個分開的控制。
一種做法是把文字連到服務總覽,旁邊另外放有清楚說明的展開按鈕;另一種是讓整個上層項目只負責展開,並在下拉內容裡提供「查看全部服務」。兩種方式都要把點擊範圍分清楚,不能讓人必須猜哪一小塊才會打開選單。
手機沒有滑鼠懸停,因此下拉項目必須能透過點按展開。桌面也要讓鍵盤使用者到得了每個入口。當滑鼠從上層移向下層時,選單若經過一小段空隙就立刻消失,也需要調整。
展開與收合最好有明確狀態,例如箭頭方向改變,並在程式中提供相應的展開資訊。前往其他頁面的項目使用真正的連結;只負責開關的地方使用按鈕,製作人員也較容易安排正確的鍵盤行為。
這些細節可以在畫面設計階段就註明。只交一張展開後的設計稿,沒有說明如何打開、如何關閉,以及點擊上層名稱會發生什麼,開發時就容易各自猜測。
手機畫面較小,可以把主要選單收進按鈕,但按鈕仍要容易辨認。只有三條線的圖示不一定適合每一種客群;可以搭配「選單」文字,再確認字體和點按範圍足夠清楚。
打開後,重要入口的名稱與順序應和桌面相互對應。手機可以採用不同排版,卻不應把主要服務藏到另一組難以理解的分類裡。訪客在兩種裝置之間切換時,才不必重新學習一次網站。
如果選單蓋住整個畫面,就要特別確認背景頁面不會在背後亂捲,關閉按鈕也不會被固定工具列遮住。若只是展開一小塊區域,則要檢查它是否蓋住正在閱讀的標題,並能用清楚的方式收合。
固定在上方的導覽列也需要控制高度。Logo、雙語名稱和多排按鈕全部堆在一起,可能讓手機只剩很小的閱讀區域。應先保留辨識品牌和操作選單所需的內容,其他說明放回頁面。
把滑鼠放到一旁,從頁面頂端用 Tab 鍵移動,觀察目前選到哪個按鈕或連結。焦點應該看得見,也要按照合理順序移動;如果按了好幾次都找不到位置,就請製作人員檢查焦點樣式和順序。
展開按鈕應能用 Enter 或空白鍵操作;一般連結以 Enter 前往目的地。下拉選單開啟後,試著進入其中的項目,再關閉並回到可預期的位置。依選單型態,也應檢查 Escape 關閉等操作。
隱藏的選單項目不應在關閉時仍被逐一選到。如果手機選單採覆蓋全頁的對話框形式,鍵盤操作範圍和關閉後的焦點位置更需要另外設計;這和一般小型下拉選單不同,不能只套同一段程式。
目前所在頁面也應有清楚標示,例如文字樣式或底線,並提供輔助工具可辨識的目前頁面資訊。不能只靠訪客記住剛才點了哪裡。最後仍要搭配實際手機與輔助工具測試,鍵盤能操作只是其中一項檢查。

設計完成後,可以找沒有參與製作的人,給他幾個實際任務。不要先告訴他該按哪個分類,也不要用選單上的字眼直接提示答案。觀察他第一個想點的地方、在哪裡停住,以及最後是否找到需要的資料。
| 測試任務 | 可以怎麼問 | 要記下什麼 |
|---|---|---|
| 確認服務範圍 | 你已經有官網,想找人協助更新內容,會去哪裡看? | 第一個點擊位置、是否看懂服務差異 |
| 尋找相關作品 | 你想看這家公司做過的網站,會怎麼找? | 是否誤入文章或公司介紹 |
| 準備提出詢問 | 你已經看完服務,想討論自己的需求,下一步會怎麼做? | 是否找到入口、點擊後是否符合預期 |
這三題是測試方法的範例。實際使用時,換成你的客戶會做的事情,並選擇與客群接近的人。少量觀察可以找出具體問題,但不要把幾個人的結果換算成所有訪客的成功率。
如果大家都先點「資源中心」,卻找不到服務說明,可能需要改名稱或調整分類;如果入口找得到,進去後仍不知道包含哪些工作,就要補頁面內容。先分清楚問題在哪裡,才不會每次都重做整個選單。
找到詢問入口後,也要繼續走到表單送出。選單順利,不代表後面的流程一定正常;欄位與送出提示的檢查,可以接著參考網站聯絡表單設計。
改選單名稱,通常不需要同時更換頁面網址。如果只是把「解決方案」改成「網站建置」,而頁面內容仍在說明同一項服務,可以保留既有網址,讓原本的收藏和連結繼續使用。
若確實要重整內容,先列出舊入口、新入口和對應頁面。頁面合併、刪除或改網址,需要另外處理轉址與相關連結,不要在選單中拿掉入口後,就當作內容已經處理完了。
選單連結也應使用可讀取的實際網址。只有文字看起來像按鈕,卻完全依賴額外程式才能前往頁面,會讓操作和後續檢查更複雜。完成後請製作人員核對連結標記,再用一般訪客方式逐一開啟,確認沒有導向錯誤頁面。
文章、服務與作品的相關連結可以分散在合適的位置,協助讀者延伸閱讀。主要選單提供全站的重要入口,並不需要承擔所有連結;頁尾、總覽頁與正文可以各自做好分工。
不用把五項當成固定上限。先確認每個入口的用途和名稱,再看不同螢幕下能否清楚排列。項目很多時,應檢查分類和內容是否重複;項目很少卻名稱模糊,也可能讓人找不到資料。
不需要。主要選單保留常用且重要的入口,詳細內容可以放在總覽頁、相關頁面或頁尾。重要資訊仍應有清楚可走的路徑,不能因為沒放在選單,就變成只有知道網址的人才找得到。
盡量維持一致。手機可縮短補充文字或改變展開方式,但相同目的地最好使用相近名稱。若一定要縮寫,請找不熟悉網站的人確認意思,避免為了塞進畫面而造成新的理解問題。
仍然需要。搜尋適合已知道要找什麼的人;第一次進站的訪客,可能還不知道服務名稱。分類與總覽可以幫助他認識內容,搜尋則提供另一種找資料的方式,兩者不必互相取代。
可以從「找到服務、查看作品、提出詢問」這條路徑開始。把目前選單名稱、點擊後的頁面,以及手機上遇到的問題記下來,先修正會讓人走錯地方或無法操作的部分。
改完後,再請沒有參與設計的人完成同樣任務。記下他是否選對入口、找到資料,以及在哪裡猶豫,再依這些問題調整名稱或操作方式。
發布:嵐澤 LANZE / 發布日期
LANZE GUIDE